Яка велка слота

Амале

песня лемков из Польши

по-русински

Яка велка слота, яке велке блато,
а мойи конички незвикнути на то.

Пович, моя мила, пович ми нарази,
най мойи конички нестоять на дрази.

Бо мойи конички дуже мя коштуют,
ани едну ничку дома не ночуют.

Бо мойи конички не жадни сыроты,
жебы ся тулалы попид людськи плоты.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Амале

Рецензии

Написать рецензию

насколько я понял,лемки- это одна из ветвей русинов,и их язык,созданный на основе
старорусского,включает в себя много слов украинского происхождения и некоторые
слова,взятые из польского

Серж Конфон 3 31.08.2018 16:08 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Языки напоминают нам о том, что природа дала нам физиологическую и интеллектуальную возможность договориться друг с другом, однако человеки упорно сопротивляются.

Амале 09.09.2018 11:04 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Амале