йа за Англию

дык тоже.. читал некоторых зарубежных писателей,в т.ч. и Стендаля..
Люблю русских мастеров - Булгакова, Войновича, Чехова, Достоевского.. зачитывался Гоголем..
Восхищался картиной "Сикстинская Мадонна" и другими в Дрездене.. (в Италии не бывал),
картинами русских мастеров живописи Айвазовского, Шишкина, Петрова-Водкина.. Некоторыми картинами футуриста Давида Бурлюка(русский художник,поэт, родившийся в Украине,потом переехал в Россию,позже эмигрировал в США).
Безусловно нравятся русские поэты - Пушкин, Есенин, Маяковский, Высоцкий..
Знаком с некоторыми произведениями и зарубежных поэтов - например Гёте Иоганн

«Что умеет аист»

Нашел местечко для гнезда
Наш аист!.. Эта птица -
Гроза лягушек из пруда -
На звоннице гнездится!

Они там день-деньской трещат,
Народ буквально стонет, -
А вот никто - ни стар, ни млад -
Гнезда его не тронет!

Ты спросишь, чем такой почет
Завоевала птичка? -
Она - пардон! - на церковь срет!
Похвальная привычка!
(перевод Б.Заходера),

Сонетами Шекспира -

Сонет 154

Божок любви под деревом прилег,
Швырнув на землю факел свои горящий..
Увидев, что уснул коварный бог,
Решились нимфы выбежать из чащи..

Одна из них приблизилась к огню,
Который девам бед наделал много..
И в воду окунула головню,
Обезоружив дремлющего Бога..

Вода потока стала горячей,
Она лечила многие недуги..
И я ходил купаться в тот ручей,
Чтоб излечиться от любви к подруге..

Любовь нагрела воду, - но вода
Любви не охлаждала никогда..

Но,Оля, мой каламбурчик "йа за Англию" совсем не про "европейские ценности"..
Пытался изобразить рефлексы отдельных российских чиновников-коррупционеров, которым по большому счёту всё равно ЗА кого "там" и ПРОТИВ кого "тут". Им главное иметь возможность выгребать из всенародного бюджета в свои бездонные карманы(и успешно пополнять свои офшорные счета за границей России).
Написал каламбурчик несколько лет назад, но и нынче актуально.
"Странным образом".. несмотря на недавнюю ковидную пандемию и нынешнее СВО - в РФ появились новые миллиардеры.
Представь(можно на ты?), в период пандемии в наших аптеках обычные простецкие маски-тряпочки вдруг в разы подорожали с 10 руб за 3 штуки до 140 руб. - в 14 раз!!А параллельно в регионах издавали запретительные распоряжения "без маски нельзя" иначе штраф(и ведь штрафовали!).
И почти все лекарства в тот же период вдруг резко подорожали..
Но до сих пор не слыхать,чтоб кого-то хотя бы лишили должности за такой откровенную спекуляцию в период смертельно опасной пандемии.
Впрочем,Оля, благоДарю за внимание. :)

Валериан Рычаг   12.04.2024 17:40   Заявить о нарушении

Русскую классику и я люблю. Извините, если недопоняла Вас. )

Оля Деваяни 156   12.04.2024 18:11   Заявить о нарушении