Я покупаю маме платок

   
 (перевод с татарского произведения Галии Гайнетдиновой)

Любимой маме  выбираю я платок,
Красивый самый  - ей  подарок мой.
Я знаю  -  не лекарство от недугов всех
Для сердца, что  горит в тоске порой

Приходится так редко приезжать к тебе.
Что делать,  расстоянья велики.
Не вылезаю из забот  своих больших,
Ушли проблемы – новые пришли.

Родная, ты не обижайся на меня,
Когда не возвращаюсь, а ты ждёшь.
Я всё равно вернусь,  - мне сердце не унять,
Пока я  не увижу, как живёшь.

Красивый самый выбираю я платок,
Подарок он, родимая, тебе.
Ты, мамочка, большое счастье  мне,
Надёжная опора мне  везде.
Ты так мне  дорога!  Спасибо тебе!

27 апреля 2017 г.


Рецензии