Под шубою белой

Олег Валерьевич Захаров

            Под шубою белой
            Одна на вершине
            Спит ель, утонувши в снегах.

            И снится ей сон,
            Что в песчаной равнине
            Есть пальма в блестящих лучах.

            И кажется ей, что она одинока
            На голой вершине средь скал.
            Грустит и тоскует в просторах Востока,
            Где гордый араб проскакал.

            (Перевод с немецкого. Генрих Гейне)

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Олег Валерьевич Захаров

Рецензии

Написать рецензию

Замечательно! Нравится все,что прочитала.

Татьяна Кэрролл 20.04.2018 09:59 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Кстати, Грусть и Тоска-совершенно разное состояние души. Тоска разъедает, Грусть приносит покой. Недаром говорят "светлая грусть"...Это лишь мое мнение. ))) Не искутирую.)))

Татьяна Кэрролл 20.04.2018 11:03 Заявить о нарушении

Дискутирую, конечно... Просто Д пропала. Постоянно надо проверять, а то без меня меня правят.)

Татьяна Кэрролл 20.04.2018 11:44 Заявить о нарушении

Благодарю Вас, Татьяна! Очень порадовали Вы меня своим вниманием и отзывом. С признательностью,

Олег Валерьевич Захаров 22.04.2018 17:14 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Олег Валерьевич Захаров