Когда ты, наконец-то, родишься,
Тогда ты, наконец-то, умрешь,
И только сперва удивишься,
А потом все, конечно, поймешь.
Что с собой нести, а что на роду,
Чему быть, чего миновать,
Что на радости, что в чуму-беду,
Что возможно, чему не бывать.
И когда поймешь окончательно,
Что возможностей к бегству нет,
Проклянешь новый наш, замечательный,
Золотой и хрустальный — век.
И замечательный перевод этого стиха от Mikomijade
https://vk.com/mikomijade
When you finally come to life,
You would finally end right there,
You would stun of that bite,
But you’d get it to be aware.
What to keep inside and in fate,
What should be – it will be,
What brings joy, or makes late,
What is there, stops heart beat?
When you finally get to see
There is no way to run at all,
You would then just forsake
That crystal and diamond world.
Осознание
© Copyright: Нола Ли, 2017
Свидетельство о публикации №117042601118
Свидетельство о публикации №117042601118
Рецензии