Длинноногий старик из Измира*
Обошёл беззаботно полмира;
От турецких границ
До французских девиц,
Семь шагов сделал дед из Измира.
* - турецкий город-миллионер
25.04.2018
Вариант:
Долговязый старик из КоблЕнца
Вытворял всяки-разны коленца –
От немецких границ
До французских девиц
Прискакал за часок из Кобленца.
09.08.2018
69. Edward Lear
There was an Old Man of Coblenz,
The length of whose legs was immense;
He went with one prance
From Turkey to France,
That surprising Old Man of Coblenz.
1846
69. Длинноногий старик из Измира. Эдвард Лир
© Copyright: Адела Василой, 2017
Свидетельство о публикации №117042501285
Свидетельство о публикации №117042501285
Рецензии