Перевод стихов

В переводной литературе
я не люблю персты слюнить.
Какой-нито иной фигуре
по нраву в "он"-"она" юлить.
Пошлёт любовник поцелуй,
и не воздушный, через мужа -
тебе такой "трансформер" нужен?
Обоих, в нервности, ...
Не куй сама себе "браслеты" -
скинь кандалы. Готовься к лету.

22-3 - 192


Рецензии
Не кую ни брас ни лета
Всё готово будет к лету.
Ключи написаны со зла.
Потом я много поняла.
Трансформеры -не люди.
Друг другу верить будем.

Аида Дружинина   20.04.2017 20:22     Заявить о нарушении
Трансформер - всё, что из такого
в иную стать уйти готово.

Большаков Алексей   20.04.2017 21:40   Заявить о нарушении
Трансформера уж больше нет.
Не беспокойся ты, мой свет.

Аида Дружинина   21.04.2017 07:06   Заявить о нарушении
Аида, здравствуйте!

Большаков Алексей   21.04.2017 08:17   Заявить о нарушении
Здравствуйте.(В стихах на Вы не получилось. Извините_

Аида Дружинина   21.04.2017 08:23   Заявить о нарушении
Аида, странная вы дама:
"затычте" вдым - всё будет мало!

Большаков Алексей   21.04.2017 08:49   Заявить о нарушении
Спасибо. "Ты- ближе и по доброму. Вы-официально. И приходится обходить и обходиться без нужных слов.

Аида Дружинина   21.04.2017 09:18   Заявить о нарушении