Вильям Шекспир, сонет 153

Чуть утомившись, Купидон почил.
Одна из дев Дианы подскочила,
И яркий факел, что любовный пыл
Здесь зажигает, в воду погрузила.

Источник позаимствовал тот жар,
Что вечно животворным был повсюду,
И закипел он, и лечить вдруг стал
От хворей здесь дурных, подобно чуду.

Но ты взглянула  - факел вновь зажгла.
Шалун, для пробы, мне груди коснулся.
Я занемог, но не предвидел зла,
И тут же в тот источник окунулся.

Напрасно: мне купаться впредь во снах,
А исцеленье - лишь в твоих глазах.


Рецензии