Мы тебя провожаем, хмуря брови, в дорогу

Мы тебя провожаем, хмуря брови, в дорогу
Бесконечной она оказалась, мой друг…
Не будьте жестоки, не будьте жестоки –
Нам судьба подарила единственный круг.

Ты шутил, балагурил, скрывая тревогу,
Непослушное сердце сорвалось вдруг
Не будьте жестоки, не будьте жестоки –
Нам судьба подарила единственный круг.

Нам неведомо кем отпускаются сроки
И несет он тот крест, проклиная свой труд.
Не будьте жестоки, не будьте жестоки –
Нам судьба подарила единственный круг.

Почему-то плывут и качаются строки
И на землю твою опускается пух…
Не будьте жестоки, не будьте жестоки –
Нам судьба подарила единственный круг.

С беспокойной душой ты отправился  к Богу.
За тебя пропою ее просьбу я вслух…
Не будьте жестоки, не будьте жестоки –
Вам судьба подарила единственный круг.

Ton ame tient la route au bon lieu du ciel
Tu a l’intention d’aller au chemin long
Ne soyez pas cruels, ne soyez pas cruels
Le destin donne la vie une fois dans ce monde

Ta vie parfois n’etait pas comme le miel
Et ton ame cri encore et encore au chacun
Ne soyez pas cruels, ne soyez pas cruels
Le destin donne la vie une fois dans ce monde

04/10/02, 10.05.11,15.06.11.