Nicola Manicardi
Italia
Si pides al tiempo
De ayudarte
Como mucho te envejecer;.
Versi;n del italiano, Gabriel Impaglione
НИКОЛА МАНИКАРДИ
Италия
ПОМОЩЬ
Вольный поэтический перевод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)
О помощи
попросишь время царственное,
ему под силу лишь тебя быстрей состарить.
30.11.16
Испанская версия Габриэля Импаглионе
Оригинал на испанском из «Isla Negra» № 12/427 – Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.
Nicola Manicardi Италия Помощь
© Copyright: Ольга Шаховская, 2017
Свидетельство о публикации №117041706875
Свидетельство о публикации №117041706875
Рецензии