Пегашка заржал: сейчас каждый второй
Английским владеет, а я, что, косой?
-Косой – не косой, но уж точно не первый
В когорте неграмотных будешь, наверно.
Вот наши два друга помчались галопом
Английский учить, чтобы после в Европу,
В Америку ль можно открыть смело дверь,
Преодолевши культурный барьер.
Так базовый уровень дался им тяжко,
Что в мыле они доскакали, бедняжки,
Достигнув до фраз и отдельных реприз:
-Мне кофе энд булочку, сэр, дайте, плиз!
И уровень тот был достаточно низкий:
-Ой, а ничего, что я спик по-английски?
Пегас наш, достигший побольше успехов,
-Кэн ай хэв сам кофи? – в ответ вторил эхом.
Кто хочет наскоком заржать по-английски,
Запомните: путь предстоит вам неблизкий.
Закончим стишок этот истиной сей:
When there’s a will, there will be a way! (*)
(*) Когда есть желание, будет и способ
(вэн зэаз э вил, зэа вил би э вэй)
Пегас и Пегашка учили язык
© Copyright: Зинаида Михалицына, 2017
Свидетельство о публикации №117041701644
Свидетельство о публикации №117041701644
Рецензии
Спасибо за отклик!
И без рекламы отбоя нет, не поверите! :)))
Зинаида Михалицына 28.01.2018 15:27 Заявить о нарушении
И без рекламы отбоя нет, не поверите! :)))
Зинаида Михалицына 28.01.2018 15:27 Заявить о нарушении