Переводчик

Хочу и слышу в трели соловья,
В вороньем крике, трескотне сороки
А что? Так это волюшка моя
И не вместятся переводы в строки.

Причудливы лесные языки,
Я не спроста болтнул о переводе
И «скромности природной» вопреки
Скажу: на них толкуют о свободе.

Я слушатель внимательный, меня
Молчанью научила ель – старушка.
Всё понимал, но не постиг и я
О чём твердила на сосне кукушка.


Рецензии