LOVE IS BEST

Мелодия песни “Parla piu piano”  из кинофильма "Крёстный отец"
Любимым

Love is best and happiest thing in our life.
For all, that brings it never shall I say:“Good bye”.
And in the hardest day of life
I never say you, my darling:“Good bye”.               
I want to be with you, my dear love.
Don’t leave me now, don’t say:“Good bye”.        Осень 1975 г.

We have a daughter; she is beautiful and nice.
In every time I see love in her eyes.
That’s why I think, that love and life,
Are the sole thing in your and my life.               
I want to be with you, my dear love.
Don’t leave me now, don’t say:“Good bye”.        Весна 1995 г.

The years passed. I left the daughter, left the love.
Such was the total of my live, when all collapsed.
But I convinced, that only love
Become the main gist anew in my life.               
I wish to be with you, my vital love.
Come close to me and heat my heart.               Осень 2000 г.

P.S. Gianni Morandi “Parla piu piano” http://www.youtube.com/watch?v=8Hhr_Uj3Dpg&feature=related
   


Рецензии