исцеление от любви на одно мгновение...

Алла Богаева
читая новый перевод поэта Бориса Зарубинского
Амос Этингер "Моя любовь не исцеление"

                ***


странное ощущение: я с тобой рядом и
очень далеко от тебя
я не вижу тебя, но слышу интонации
твоего голоса
ЗОВУЩЕГО, ПЕЧАЛЬНОГО, НАПОМИНАЮЩЕГО
ЭХО ВСЕЛЕННОЙ
а может, ты из другого измерения?
я на мгновение поднимаю опущенную голову,
вглядываюсь в холодный горизонт и вижу
облако, напоминающее белого лебедя
но набегает туча и он превращается в черную
птицу, а на глазах у неё капельки росы
и вдруг ветер доносит до меня всего три слова
I love you... I love you ... I love you...
и печальный лебедь улетает за горизонт
я не успела ничего ему ответить...
странное ощущение: я с тобой рядом и очень далеко от тебя...


Алла-Аэлита


© Copyright: Алла Богаева, 2017
Свидетельство о публикации №117041104357
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алла Богаева
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алла Богаева