Translation Robin Janette Pauley Author
· Соединённые Штаты Америки, Висконсин, Fort Atkinson
You're my sugar
my sweet love
my destiny I solely swear
my love affair
my sweet smelling rose
my love I've told
my happiness you know
my dying wish you're like gold
my diamonds sparkle in your heart
my baby I've told you from the start
my sensual julip
my lovely my smelling your body scent like a tulip
my garden you've grown alas
my sweetness I'd never let you pass
my garden is open
my waves in you solely love like the vast ocean
my love higher the the great peaks of mountians
my sugar you're like a glorious fountain
my taste is your command
my licks are your demand
my happiness in your hand
my everything you're so definately grand
my body is your temple
my baby doll you're not simple
my taste in your mouth
my sexiness pleasure I douse
my gems are for you
my love you're so sensuous exotic and new
my baby just remember
my honey every month even in December
You're my sugar
All Rights Reserved Robin Janette Pauley Author
Мой поэтический перевод.не дословный.
Ты сахар от сладости любви,
Судьбы мне предназначенный, ты, клятвой,
Аромат душистой розы не прерви,
Ты напоминаешь этот запах ароматный.
Раскрасил для меня ты в золото
Грани бриллианта в моем сердце,
Ты,как ребенок,пока тело молодо,
Как раскрывшийся тюльпан любви дверца,
Твои ароматные духи,как от целого сада,
И садовнику не стоит покидать его.
Вокруг сада океана волн громада,
И моя любовь выше гор мира всего.
Ты,стекающий с фонтана сладкий сироп,
Мое счастье и я в твоих руках.
Ты определенно мой приз среди всех даров,
Очаровательный зАмок в моих глазах.
Ты для меня не простая игрушка.
Не для того,чтобы поиграть и бросить.
Удовольствие растягиваю,дозируя на подушке,
Новое,экзотическое твоя любовь привносит.
Каждый месяц, даже в декабре,
Помни для меня твоя любовь,как мед.
Круглый год в календаре
Сахар,не растаявший ,как лед.
Свидетельство о публикации №117041110473