Средневековье. На строительстве Собора

Ну, что, устал? В  пыли от камня весь?
Пора домой. Давай, кончай работу!
Помыться надо? Завтра иль в субботу
Какие бабы? С этим строго здесь!
В Кастилии не забалуешь, брат
И знать не знал про Валенсийский кодекс?
В трактире с девкой обжиматься можешь
А в банях - нет, накажут за разврат
Зато лишь пол-динара стоит вход
И мылься хоть до самой поздней ночи
Народа много? Как сказать: не очень
И графы есть? А кто их разберёт!
Мы без одежды  меж собой равны
Когда одна мочалка из  регалий
В парилке, не в парилке, в общем зале
Кого узнаешь разве со спины?
У вас в Париже всё совсем не так?
Сеньор с сеньорой?- это грех, срамное
И в мыслях даже не держи такое
Молчи об этом, если не дурак
Вот руки –золотые у тебя
Гаргульи вырезаешь просто дивно
Напильником орудуешь завидно
И ведь выходит, будто бы шутя
Умой лицо,вон там с водой бадья.
Не дал Господь таланта мне. Обидно!


Фуэро Куэнка (1189г) Валенсийский кодекс:
 Мужчины пусть идут в баню сообща во вторник, четверг и субботу; женщины идут в понедельник и в среду; и евреи идут в пятницу и в воскресенье; ни мужчина, ни женщина не дают больше одного меаха при входе в баню; и слуги как мужчин, так и женщин ничего не дают; и если мужчины в женские дни войдут в баню или в какое-либо из зданий бани, пусть платит каждый десять мараведи; также платит десять мараведи тот, кто будет подглядывать в бане в женский день; также если какая-либо женщина в мужской день войдет в баню или будет встречена там ночью, и оскорбит ее кто-либо или возьмет силой, то не платит он никакого штрафа и не становится врагом; а человека, который в другие дни возьмет силой женщину или обесчестит, надлежит сбросить.

меах- пол-динара