Перевод Annie lHannan Ugliness is beauty

Annie L Hannan
13 марта ·
 
Ugliness is beauty ,,
You are the beast to make my life complete
You are the unspoken devil of the hidden light
Your goodness is buried deep within
Evil from all your lovers that did you wrong
Your beauty behind all the ugliness
Oh! How you weep in the silence of the night
Heart breaking for that gentle touch
As time goes by , the harder your heart grows
I am the way , we are the light from above
Let your heart listen and your mind at rest
You are the beast that fuels my love
In your arms , I rest my head upon your chest
I listen to the beat of a lost and lonely heart
I close my eyes and drift to sleep
I dream of dreams only you can keep
Make your way from the dark into the light
Take my hand , do not lead , do not follow
As we walk side by side , we are one
Follow the light into the new kingdom
Our souls will touch the love of each
Destroy the beast from deep inside
Learn to forgive and ask for forgiveness
You may never forget , but live a richer life
We are our own beast , that lives deep inside
There is always a hand waiting to be held
There is always a heart waiting to be loved
Open your heart and let the light shine bright
You are your own power , love is the greatest
Hurt isn't forever , conquer your beast
Forever and always isn't long enough
Let your heart beat , soul dance and love grow

Judianna Lauren O'Hannan
; 3/13/2017 ; — в Манхэттен.

МОЙ ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД
Безобразная красота.

Зверем ты делаешь мою жизнь совершенной.
Ты молчаливый дьявол,спрятанный в свете.
Твое благословение в пепле глубиной ,оглашенной
От зла,пройденного по всем любящим злой плетью.
Твоя красота позади всего безобразия.
О! Как вытерпеть вой твой в ночной тишине.
И сердца разбиваются на мелкие части.
Твое сердце растет,как свет в вышине.
И я слышу его,мы одной с тобой масти.
А ты тот,кто,как двигатель для моей любви,
Как горючее я в твоих руках,голова на твоей груди.
Слушая биение сердца и любовь в твоей кровИ,
Задремлю я,словно ты говоришь:*Поспи*
Я мечтаю во сне,только  выйдешь из тьмы,
Только ты знаешь путь этот к свету.
Ты берешь меня за руку среди этой ходьбы.
И в любви мы вместе пойдем к завету.
Королевство любви наши души поймет.
И лишь только волшебное касание
Безобразие с глубины красоты уберет.
И подарит прощение,доброту и знание.
Можешь ты не забыть того зверя в глубине души.
Но от этого жизнь твоя станет богаче.
Безобразию руку подать поспеши.
И от этого любовь возгорится ярче.
Твою руку,жаждующую поддержки всегда.
Открой твое сердце ,пылающее от любви .
Все в твоей власти- ты поймешь тогда.
Ярким сердцем,любовью ты всем свети.
Рана не вечна.Загони зверя вглубь.
И позволь сердцу биться, душе танцевать.
И в вечности любовь приголубь,
Дай любви прорасти и цветком расцветать...