Луису де Камоэнсу

Я в том же городе, где ты,
Но только пять веков спустя.
Ты жил здесь, отдыхал, творил,
Ходил по памятным местам.

Я в том же месте на тропе
И делаю такой же шаг,
Пытаюсь я попасть след в след
И так пройти, чтоб на века.

И чтоб в трехтысячном году
Кто-нибудь с гордостью сказал:
"Смотрите: по тропе иду,
Когда-то здесь прошла она".

Бессмертия достичь хотим,
И в этом лишь одна стезя:
Жить полной жизнью, быть таким,
Чтоб помнили века спустя.

25.03.2017, Макао


Рецензии