***

Расул Гамзатов

Я  в  своей жизни  всюду побывал.
В чужом краю, как гость, три дня скучал.
Ночами снилось мне, что в скалах много дел;
в горах встречать меня сосед давно хотел.

Три дня в чужом краю слышна была другая речь… 
А после в памяти плыла родная трель души,
звон трав о чем-то новом:
под шум орлиных крыльев
немолодого горца друг утешил словом.

(перевод с аварского языка)


Рецензии