Омар Хайям, избранные рубаи, 116-120
Сердце - пленник на этой печальной земле.
Бог, помилуй! Я прожил её, как во мгле.
Потому и бреду к кабачку, где веселье,
Потому и рука приросла к пиале.
254
Почему у земли бледно-розовый цвет?
Здесь Зухра и красавцы цвели - их уж нет.
Нежно пыль на челе вытри с нежного лика -
Может быть, ты красавицы вытерла след.
256
Веселись,даже если печален твой стих.
Поболтай с мудрецом: он хоть что-то постиг.
Жизнь сверкнёт на мгновенье, как капля иль искра,
И, как бурею пыль, вдруг развеется вмиг.
257
Жизнь мрачна, не устроены наши дела.
На покой и на счастье надежда мала.
И спасибо Творцу, что хоть горькие блюда,
Сам даёт - не беру у него со стола.
258
Нас всё гонят и гонят по кручам кручин.
Но никто не откроет нам тайных причин.
Лишь предлог нам в насмешку, как детям, покажут.
Но давно предрешён каждый шаг наш и чин.
Свидетельство о публикации №117040207766