Молитва Царицы Александры - Под игом свободы

 PRAYER Of Tsarina ALEXANDRA Of The RUSSIAN EMPIRE. "Under the Yoke of Liberty."
 
                RUSSIA will not collapse under the yoke of "freedom".



                Song-anthem. Music Maria Izvolskaya.





             МОЛИТВА ЦАРИЦЫ АЛЕКСАНДРЫ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ. - ПОД ИГОМ СВОБОДЫ.


                РОССИЯ  НЕ РУХНЕТ  ПОД  ИГОМ  "СВОБОДЫ".



                Песня-гимн. Музыка Мария Извольская.






               Empress Alexandra Feodorovna Romanova Of Russia
she wrote a letter to M. M. Syroboyarskaya from prison together with the Royal Family in November 1917, Tobolsk, Siberia.

       Many words from the letter of the Russian Empress ALEXANDRA FEODOROVNA are repeated in this song-hymn.


               Государыня Российская Императрица Александра Феодоровна Романова
написала письмо М.М.Сыробоярской из заключения вместе с Царской Семьёй в ноябре 1917 года, Тобольск, Сибирь.

      Многие слова из письма Русской Императрицы АЛЕКСАНДРЫ ФЕОДОРОВНЫ повторены в этой песне-гимне.
 

       The entire Royal Family - Emperor NICHOLAS II, Empress ALEXANDRA and Grand Duchess OLGA (23), TATIANA (21), MARIA (19), ANASTASIA (17 years) and Tsarevich ALEXIS (13 years old) was shot by the Bolsheviks on 4 July 1918 in the basement of the Ipatiev house in Ekaterinburg Soviet of the Russian Federation.
 

       Вся Царская Семья - Император НИКОЛАЙ Второй, Императрица АЛЕКСАНДРА и Великие Княжны ОЛЬГА (23 года), ТАТИАНА (21 год), МАРИЯ (19 лет), АНАСТАСИЯ (17 лет) и Цесаревич АЛЕКСИЙ  (13 лет), была расстреляна большевиками ночью 4 июля 1918 года в подвале дома Ипатьева в Екатеринбурге в советской Российской Федерации.
 



                ВОЗВРАЩЕНИЕ в МОНАРХИЮ, - БОЖЕ, ЦАРЯ ХРАНИ!

                RETURN to the MONARCHY - GOD SAVE the KING!


 
                Мария Извольская.               

             (full text:  полный текст:   http://www.stihi.ru/2017/06/21/1416)






RUSSIA will not collapse, as the peoples died,
Although SHE is enveloped in darkness. -
Don't let HER die under the yoke of "freedom"! -
I pray, Merciful LORD!...

РОССИЯ - не рухнет как гибли народы,
Окутала тьма Её хоть, -
Не дай Ей погибнуть под игом "свободы", -
Молюсь, Милосердный Господь!
 
Once again, the kingdom of evil, and for many years to come
The firmament has darkened over You! -
The evil one has entangled you with the chains of "freedom" -
You, my beloved People!
 
Вновь царствие зла, - и на долгие годы
Померк над Тобой небосвод! -
Опутал лукавый цепями "свободы" -
Тебя, мой любимый Народ!

Everyone has forgotten the Truth, RUSSIA and GOD! -
They live only by lies - oh shame!
They think about the benefits, but GOD will ask strictly:
Is their conscience really asleep!...

Забыли все Правду, РОССИЮ и БОГА! -
Живут только ложью, - о стыд!
О выгоде мыслят, но спросит БОГ строго:
Неужто и совесть их спит!...

Temptation and ruin, - and the blood boils, -
How I want to shout to them:
Wake up, O people! - The soul is dying! -
I dare not keep silent about this!

Соблазн и разруха, - и кровь закипает, -
Как хочется им закричать:
Проснитесь, о люди! - Душа погибает! -
Об этом не смею молчать!

Remember: the moment of sinners will come
To stand before GOD's Judgment!
The earthly is passing! - What awaits you? -
What awaits you in Eternity then?!

Запомните: грешных минута настанет - 
Стоять перед БОЖИИМ Судом!
Земное проходит! - Что вас ожидает? -
Что в Вечности ждёт вас потом?!

Oh, how hard it is to see the death of a people,
Who rebel against the "masters"! -
The deceived Russian People rebelled against GOD -
Under the yoke of "freedom"!...

О как тяжело видеть гибель народа,
Восставшего против "господ"! -
Восстал против БОГА - под игом "свободы"
Обманутый Русский Народ!...

When will the Judgment Of GOD come for the Faithful,
CHRIST will not forsake His own! -
He won't let all the innocents die - He knows:
What is in my Heart and Thoughts!

Когда же Суд БОЖИЙ для Верных настанет,
ХРИСТОС не оставит Своих! -
Не даст всем невинным погибнуть, - ОН знает:
Что в Сердце и Мыслях моих!

I pray, Our LORD, have mercy on us! -
Over Our unhappy country! -
It's all our fault, of course:
We from GOD having closed a wall!...

Молюсь я, ГОСПОДЬ Наш, ТЫ сжалься над нами! -
Над Нашей несчастной страной! -
Во всём виноваты, конечно, мы сами:
От БОГА закрывшись стеной!...

RUSSIA will not collapse, as the peoples died,
Although SHE is enveloped in darkness. -
Don't let HER die under the yoke of "freedom"! -
I pray, Merciful LORD!...

РОССИЯ - не рухнет, как гибли народы, -
Окутала тьма ЕЁ хоть, -
Не дай ЕЙ погибнуть под игом "свободы"! -
Молюсь, Милосердный ГОСПОДЬ!...




   * * * * * * * * * * * * * *




                МОЛИТВА  ЦАРИЦЫ  АЛЕКСАНДРЫ - под Игом "свободы"...



                Песня-гимн. Музыка Мария Извольская.


       Многие слова - из письма Государыни Императрицы Александры Феодоровны
                М.М.Сыробоярской, ноябрь 1917 года, Тобольск.



РОССИЯ - не рухнет как гибли народы,
Окутала тьма Её хоть, -
Не дай Ей погибнуть под игом "свободы", -
Молюсь, Милосердный Господь!


Вновь царствие зла, - и на долгие годы
Померк над Тобой небосвод! -
Опутал лукавый цепями "свободы" -
Тебя, мой любимый Народ!


Забыли все Правду, РОССИЮ и БОГА! -
Живут только ложью, - о стыд!
О выгоде мыслят, но спросит БОГ строго:
Неужто и совесть их спит!...


Соблазн и разруха, - и кровь закипает, -
Как хочется им закричать:
Проснитесь, о люди! - Душа погибает! -
Об этом не смею молчать!


Запомните: грешных минута настанет -
Стоять перед БОЖИИМ Судом!
Земное проходит! - Что вас ожидает? -
Что в Вечности ждёт вас потом?!


О как тяжело видеть гибель народа,
Восставшего против "господ"! -
Восстал против БОГА - под игом "свободы"
Обманутый Русский Народ!...


Когда же Суд БОЖИЙ для Верных настанет,
ХРИСТОС не оставит Своих! -
Не даст всем невинным погибнуть, - ОН знает:
Что в Сердце и Мыслях моих!


Молюсь я, ГОСПОДЬ Наш, ТЫ сжалься над нами! -
Над Нашей несчастной страной! -
Во всём виноваты, конечно, мы сами:
От БОГА закрывшись стеной!...


РОССИЯ - не рухнет, как гибли народы, -
Окутала тьма ЕЁ хоть, -
Не дай ЕЙ погибнуть под игом "свободы"! -
Молюсь, Милосердный ГОСПОДЬ!...


       * * * * * * * * * * * * * *



       Мария Извольская.
 
 http://www.stihi.ru/avtor/mbogolyubskaya
 Все 114 произведений автора по состоянию на 21.09.2017 на этой странице. 


              С ПОКАЯНИЕМ, автор Мария Извольская Боголюбская.

              With REPENTANCE, the author Maria Izvolskaya Bogolyubskaya.



        Отправлено на сайт Стихи.ру
        28.03.2017 в 06:18
        Литературная премия "Наследие". 



 Продолжение: ВОЗВРАЩЕНИЕ в МОНАРХИЮ. -

 Глава 6. ЦАРСТВО Российского Государя Императора АЛЕКСАНДРА III - Миротворца.
          http://www.stihi.ru/2017/04/13/10758

 Начало - главы 1, 2, 3, 4 и 5. ВОЗВРАЩЕНИЕ в МОНАРХИЮ. Опубликованы Стихи.ру

       http://www.stihi.ru/2017/03/29/2570 - глава 1.
       http://www.stihi.ru/2017/03/29/9531 - глава 2.      
       http://www.stihi.ru/2017/03/30/8032 - глава 3.
       http://www.stihi.ru/2017/04/12/8125 - глава 4.
       http://www.stihi.ru/2017/04/13/4099 - глава 5.