Была любовь.
There was a love.
Была сомнений смута.
There was a doubt’s discord.
Надежды были.
There were too hopes.
Молодость была,
Also young age was,
Да, молодость была,
Yes, young age was,
Но почему-то
But for some reason
Она большого счастья
That did not give a good luck
Не дала.
Then and forth.
Она ушла,
She’s gone away,
Но слезы не прольются.
But tears of mine will not shed.
Ушла.
She’s gone.
Иди.
Let go
И не зови трубя.
And don’t me call with ruth.
Нет, не хочу я
No, I do not want
В молодость вернуться,
In my youth back to get,
Назад к дням,
Back to days,
Где не было тебя.
Where was no there you.
Вас. Федоров. Была любовь. Пер. на англ
© Copyright: Игорь Скрягин, 2017
Свидетельство о публикации №117032812430
Свидетельство о публикации №117032812430
Рецензии
