Сотворение мира
что прежде,
чем были созданы
божественные создания
и сотворены все творения,
простой в своем совершенстве,
Высший Свет заполнял всё мироздание.
И не существовало
даже малейшего места,
свободного от Него, а всё
было заполнено этим простым
в своём совершенстве, Бесконечным Светом.
И не было у него
ни начала, ни конца,
а всё являлось одним, простым,
равным абсолютным равенством,
Светом, имя которого – Свет Бесконечности.
И когда в Нём поднялось,
простое в своём совершенстве,
желание сотворить миры и создать
божественные создания, проявив этим
совершенство деяний, имён и названий своих,
что и явилось причиной сотворения миров,
В мгновение это сократил себя
Свет Бесконечности в точке центральной своей,
находящейся в точности прямо в самом центре Него,
и Сокращённый Свет этот, отдалившись, расположился вокруг точки центральной своей.
И тогда осталось свободное место, воздух
и незаполненное пространство - именно в этой центральной точке.
И сокращение это было равномерным вокруг этой пустой центральной точки
так, что место этого пустого пространства было абсолютно круглым со всех сторон.
И вот, после этого сокращения, когда осталось
пустое, незаполненное место для пространства и воздуха,
В самом центре Света Бесконечности, тогда уже образовалось место, где уже могли
существовать божественные создания, сотворённые, созданные и сделанные творения.
И тогда, протянув из Света Бесконечности, сверху вниз,
луч свой прямой, распространился, спускаясь, прямо в центр зияющей пустоты,
и через этот свой луч породил, сотворил, создал и сделал все существующие миры.
Прежде этих четырёх миров был он, Бесконечный,
Единый в совершенстве настолько прекрасном, что нет сил
даже у самых близких к нему ангелов постичь совершенство Его – ведь ни какой
созданный разум не в силах достигнуть Его, так как нет у него ни места, ни границ и ни имени.
И вот, когда спустился свет к мирам,
находящимся в черном пространстве пустом,
так, что круг каждый от каждого мира, и близкие к свету – важны,
пока не находим мир материальный наш в точке центральной, внутри всех сфер находящийся, в центре зияющей пустоты.
И так удален от Бесконечного – далее всех миров, и потому материально так окончательно низок –
ведь внутри всех сфер находится он – в самом центре зияющей пустоты…
перевод с иврита (Ари, «Древо Жизни»)
https://www.youtube.com/watch?v=KM2ZumprJ9A
Свидетельство о публикации №117032708455