Mr. Paganini

Элла Фицджеральд (перевод в стихах, посвящается Софии Ацбехе)
Известной исполнительницей скэт в 1940-е годы стала Элла Фицджеральд, которая была известна своим умением имитировать джазовые инструменты.
16-летняя София Ацбеха-Негга исполнила эту песню на телеконкурсе
"Синяя Птица" в 2016 году
https://www.youtube.com/watch?v=P0ka6hvy0zg

В Карнеги-Холл закончился концерт,
Пюпитр сложил маэстро, как мольберт,
И публике сказал: "Послушайте, друзья,
Искусство Вам дарил, зал покидаю я!"

Но вот с балкона, из-под потолка
Раздался скорбный крик незримого лица:

"О,мистер Паганини, известно Ваше имя,
Сыграть Вас попрошу рапсодию мою.
Не сможете сыграть, прошу её пропеть,
Оркестром дирижируя, над музыкой взлететь!

Мы,затаив дыхание, так ждем бибоп,свинг - джаз!
Не будьте ж букой в акции,
Под бурные овации,
В своей интерпретации
Вы осчастливьте нас!

О,мистер Паганини, известно Ваше имя,
Сыграть Вас попрошу рапсодию мою.
Не сможете сыграть, прошу её пропеть,
Оркестром дирижируя, над музыкой взлететь!"