Нет души в тебе
Нет души в словах моих. Нет души.
И они не милуют, а крушат...
Я умею петь, врачевать и шить.
Не умею верить и воскрешать.
Я встаю все время не с той ноги.
Я гребу по кругу одним веслом.
Иногда мне кажется - я погиб.
Иногда я думаю - пронесло.
Я могу быть сильным, но я слабак.
Я умею слушать / не говорить/.
У меня есть Город, скамья, табак,
Пять пролетов лестницы до двери.
Но в карманах пусто. В них нет ключа.
И в квартире пусто. В ней нет людей.
Я настолько внутренне одичал,
Что порой мне кажется - я нигде.
Я искал на картах название Стикс,
Только эту реку скрывает мгла.
Я пытался в душу других впустить,
Но с тех пор она для других мала.
Я сижу. Курю. Мне скамья - ковчег.
Сигарета. Водка. И плеск воды.
Я не знаю как переплыть ручей.
Город спит.
Ему это до звезды.
Нет души
Галина Стрелкова
http://www.stihi.ru/2017/03/21/2770
Плейкаст « ...НЕТ ДУШИ В ТЕБЕ... »
Поёт Александр Малинин
" Ямщик, не гони лошадей "
Автор текста (слов):
Риттер Н.
Композитор (музыка):
Фельдман Я.
Как грустно, туманно кругом,
Тосклив, безотраден мой путь,
А прошлое кажется сном,
Томит наболевшую грудь.
Ямщик, не гони лошадей,
Мне некуда больше спешить,
Мне некого больше любить,
Ямщик, не гони лошадей.
Как жажду средь мрачных равнин,
Измену забыть и любовь,
Но память - мой злой властелин
Всё будит минувшее вновь.
Ямщик, не гони лошадей,
Мне некуда больше спешить,
Мне некого больше любить,
Ямщик, не гони лошадей.
Всё было, лишь ложь и обман,
Прощай и мечты и покой,
А боль не закрывшихся ран
Останется вечно со мной.
Ямщик, не гони лошадей,
Мне некуда больше спешить,
Мне некого больше любить,
Ямщик, не гони лошадей.
Ямщик, не гони лошадей.
Ямщик, не гони лошадей.
*
Coachman, don't drive the horses
How sad, all-around foggy,
Dreary, dismal my path is,
And the past seems like a dream,
It presses its sore chest.
Coachman, don't drive the horses,
I have nowhere to hurry anymore,
I have nobody to love anymore,
Coachman, don't drive the horses.
Like thirst amongst dark plains
To forget treason and love,
But my memory is my evil master,
It wakens the whole past again.
Coachman, don't drive the horses,
I have nowhere to hurry anymore,
I have nobody to love anymore,
Coachman, don't drive the horses.
Everything was only a lie and deception,
The farewell and the dreams, and peace,
But the pain of uncovered wounds
Stays forever with me.
Coachman, don't drive the horses,
I have nowhere to hurry anymore,
I have nobody to love anymore,
Coachman, don't drive the horses.
Свидетельство о публикации №117032701153
http://www.playcast.ru/view/10623493/10cfddc34b94b5c71df7e4fc27c57909edbadabdpl
Зовут Татьяной 27.03.2017 03:30 Заявить о нарушении
How sad, all-around foggy,
Dreary, dismal my path is,
And the past seems like a dream,
It presses its sore chest.
Coachman, don't drive the horses,
I have nowhere to hurry anymore,
I have nobody to love anymore,
Coachman, don't drive the horses.
Like thirst amongst dark plains
To forget treason and love,
But my memory is my evil master,
It wakens the whole past again.
Coachman, don't drive the horses,
I have nowhere to hurry anymore,
I have nobody to love anymore,
Coachman, don't drive the horses.
Everything was only a lie and deception,
The farewell and the dreams, and peace,
But the pain of uncovered wounds
Stays forever with me.
Coachman, don't drive the horses,
I have nowhere to hurry anymore,
I have nobody to love anymore,
Coachman, don't drive the horses.
Добавлено Shunsen в ср, 02/01/2013 - 21:21
Спасибо!
поблагодарили 6 раз
Align paragraphs
Русский
Jamschik, ne goni loschadej (Ямщик, не гони лошадей)
Как грустно, туманно кругом,
Тосклив, безотраден мой путь,
А прошлое кажется сном,
Теснит наболевшую грудь.
Ямщик, не гони лошадей,
Мне некуда больше спешить,
Мне некого больше люби-ить,
Ямщик, не гони лошадей.
Как жажду средь мрачных равнин
Измену забыть и любовь,
Но память мой злой властелин,
Все будит минувшее вновь.
Ямщик, не гони лошадей,
Мне некуда больше спешить,
Мне некого больше люби-ить,
Ямщик, не гони лошадей.
Все было лишь ложь и обман,
Прощай и мечты, и покой,
А боль незакрывшихся ран
Останется вечно со мной.
Ямщик, не гони лошадей,
Мне некуда больше спешить,
Мне некого больше любить,
Ямщик, не гони лошадей.
Зовут Татьяной 27.03.2017 09:00 Заявить о нарушении