И вот один... перевод с фр. Me voil seul... Ш. Азн

И вот один остался я
Я знал, что так оно случится
Спасти любовь не получилось
Ни у тебя, ни у меня

И вот один, таков итог
Со мной не так легко ужиться
И быть не надо ясновидцем
Чтобы предвидеть эпилог

И вот один, как в страшном сне
В пустом и неуютном доме
Я словно брошенный ребенок
Не знаю, жить как дальше мне

И вот один, так я и знал
Что eё кончится терпенье
Кого винить во всём теперь мне?
Я жизнь свою разрушил сам

Ну выпивал бывало, да
Да что там пил… так ерунда
Но ей не нравилось всегда

И что такая за беда
Что ненадолго забегал
К друзьям я старым иногда?


И вот один, только о ней
Здесь всё вокруг напоминает
Как будто в ране ковыряют
Еще чтоб хуже стало мне

Вот и один, что тут сказать?
Не заслужил я счастье, видно
Прав не имею на обиды
Осталось локти лишь кусать

Да я не ангел, ну и что?
У всех свои есть недостатки
Я думал — все у нас в порядке
И вел себя как идиот

И вот один, и если б знать
Как будет все я мог заранее
Сумел бы избежать страданий
Свою любовь не потерять

Да я не ангел, ну и что?
У всех свои есть недостатки…
И вот один…