Последний пир даков

Конец. В ворота с треском бьёт таран.
Тоска на сердце Децебала грузом.
Штурмует с легионами Траян
Столицу даков – Сармизегетузу.

"В цепях пусть даков не увидит мир.
В позорном рабстве да не ждут нас беды.
Так зададим, друзья, последний пир,
Мы в честь последней над врагом победы!

Не сдаться! От мала до велика
Вино из кубков выпьем мы с отравой.*
И гибель нашу помнят пусть века –
Не сделать нас врагам своей забавой!

Так наполняйте кубки все, друзья!
Пусть знает враг – страх смерти нас не мучит!
Последний пир начнём. И с вами я.
Он не рабов, а мёртвых лишь получит!"

В 106 г нашей эры римский император Траян разгромил даков и осадил их столицу Сармизегетузу. Когда осаждённые в городе даки поняли, что дальнейшее сопротивление безнадёжно, они все, взрослые и дети, во главе с царём Децебалом, не желая живыми попасть в руки врагов, начали последний смертный пир, в последние выпитые кубки с вином добавив смертельный яд. Римляне, ворвавшись в крепость, нашли лишь мёртвых.