Перевод стихотворения армянской поэтессы Маро Маркарян (1915—1999)
Я думала, твоя душа
Порхает, словно птица.
Пыталась, тяжело дыша,
Листать ее страницы.
Я думала, не видя строк:
Моя душа, похоже,
Твоей души прекрасный слог
Прочтя, понять не может.
Но поздно очень поняла,
И осознанье горько:
За книгу то я приняла,
Что лист бумаги только.
М. Маркарян
© Copyright: Арпине Аа, 2017
Свидетельство о публикации №117032506519
Свидетельство о публикации №117032506519
Рецензии