17. Жил да был старичок молдаванин. Эдвард Лир

Адела Василой
17

Жил да был старичок молдаванин -
Его норов был очень уж странен.
        Удивлялись в селе,
        Что он спал на столе...
Тот потешный старик молдаванин.



17. Edward Lear

There was an Old Man of Moldavia ,
Who had the most curious behaviour;
       For while he was able,
       He slept on a table.
That funny Old Man of Moldavia.

 <Publ. 1846>


Иллюстрация Эдварда Лира. Находится в общественном
достоянии, поскольку автор умер более 100 лет назад.


© Copyright: Адела Василой, 2017
Свидетельство о публикации №117032010315
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Адела Василой
Рецензии
Написать рецензию
Вот ведь какое хобби у человека!:)) А я люблю спать на полу:))

Овчинникова Татьяна Сергеевна   09.04.2017 20:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Значит, у тебя тоже хобби! :))

Адела Василой   10.04.2017 00:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Адела Василой