Чарующая леди

(Мелодия D.Bolen "Shery Shery Lady" (MODERN TALKING)
                (это не перевод, а вольный текст)


1 к.
Появилась ты на свет,
И прошло не мало лет,
Но сейчас подросла, расцвела.
Свет же миру несёшь,
О любви им поёшь.
Красотой всех с ума ты свела...
О, ты любовь!
Сама любовь!
О, ты любовь!..
Припев:
Чары, чары леди!
Ты одна на свете
Любовь вся воплощаешь,
Прекрасна как звезда!
Чары, чары леди!
Ты одна на свете
Печали и не знаешь
И счастлива всегда.
Чары, чары леди!
Ты одна на свете
В танце как закружишь
И песнями влечёшь!
Чары, чары леди!
Ты одна на свете.
Наступит зной и стужа
Тогда когда ты уйдёшь...
2 к.
Чудеса ты творишь,
С ласкою говоришь,
Что любовь наполняет сердца.
Сколько мир будет жить
Столько будем любить.
Ведь любовь это жизнь без конца...
О, ты любовь!
Сама любовь!
О, ты любовь!..
Припев:
Чары, чары леди!
Ты одна на свете
Любовь вся воплощаешь,
Прекрасна как звезда!
Чары, чары леди!
Ты одна на свете
Печали и не знаешь
И счастлива всегда.
Чары, чары леди!
Ты одна на свете
В танце как закружишь
И песнями влечёшь!
Чары, чары леди!
Ты одна на свете.
Наступит зной и стужа
Тогда когда ты уйдёшь...

(24.06.1986 г.)