На реках почти что вавилонских
Стоим мы и вздыхаем, как же это нас сюда занесло...
``О, прекрасная утраченная родина!
Дорогие, роковые воспоминания...''
Три самоходки
© Copyright: Владимир Голубятников, 2017
Свидетельство о публикации №117031801766
Свидетельство о публикации №117031801766
Рецензии
А вы "стояли и вздыхали",
лишь только по одной причине:
вы СМИ советским доверяли,
где правды нЕ было в помине, –
что в Шестидневную войну
советским гражданам вещали,
что проиграл войну Израиль
и что, Израиль разгромив,
войдёт с войсками А'бдель На'сер*
парадным маршем... в Тель-Авив,
но оказалось – "го'лэ ва'сер"* ! )))
Прошло, лишь, шесть ночей и дней, –
арабы в панике бежали,
бросая всё, что от друзей
советских... ШЕДРО ПОЛУЧАЛИ!
В ходу был стрёмный анекдот:
заказ на танки и на пушки
в Каир Израиль списком шлёт,
а Насер список отдаёт
советской правящей верхушке...)))
полный текст здесь: http://stihi.ru/2018/01/21/976
* Гама'ль А'бдель На'сер – (1918 — 1970, Каир) — египетский государственный и
политический деятель, второй президент Египта (1956—1970). В июне 1967-го
объединённые войска Египта и Сирии (ОАР) при поддержке Иордании и Ирака, под
предводительством Насера, развязали войну на уничтожение Израиля, но за шесть дней
были наголову разбиты Израилем. Эта война вошла в историю как – Шестидневная война.
* го'лэ ва'сер (идишский разговорный жаргон) – дословный перевод: голая вода, но
во фразеологическом значении имеется в виду: ничего не вышло, ничего нет в наличии.
С наилучшими пожеланиями!
Ефим Шаулов 01.10.2020 06:56 • Заявить о нарушении
лишь только по одной причине:
вы СМИ советским доверяли,
где правды нЕ было в помине, –
что в Шестидневную войну
советским гражданам вещали,
что проиграл войну Израиль
и что, Израиль разгромив,
войдёт с войсками А'бдель На'сер*
парадным маршем... в Тель-Авив,
но оказалось – "го'лэ ва'сер"* ! )))
Прошло, лишь, шесть ночей и дней, –
арабы в панике бежали,
бросая всё, что от друзей
советских... ШЕДРО ПОЛУЧАЛИ!
В ходу был стрёмный анекдот:
заказ на танки и на пушки
в Каир Израиль списком шлёт,
а Насер список отдаёт
советской правящей верхушке...)))
полный текст здесь: http://stihi.ru/2018/01/21/976
* Гама'ль А'бдель На'сер – (1918 — 1970, Каир) — египетский государственный и
политический деятель, второй президент Египта (1956—1970). В июне 1967-го
объединённые войска Египта и Сирии (ОАР) при поддержке Иордании и Ирака, под
предводительством Насера, развязали войну на уничтожение Израиля, но за шесть дней
были наголову разбиты Израилем. Эта война вошла в историю как – Шестидневная война.
* го'лэ ва'сер (идишский разговорный жаргон) – дословный перевод: голая вода, но
во фразеологическом значении имеется в виду: ничего не вышло, ничего нет в наличии.
С наилучшими пожеланиями!
Ефим Шаулов 01.10.2020 06:56 • Заявить о нарушении
Спасибо, Ефим.
В 1963 году я поступил в Новосибирскую Физ.мат.школу;
в прессе про неё тогда писали совсем не то, что мы видели
своими глазами, и у моего окружения быстро выработался
прочный иммунитет на Средства Массовой Информации.
Про "стрёмный анекдот": мои сокурсники, ныне израильтяне,
рассказывали мне, что в армии обороны Израиля была дивизия,
которую называли "советской" - вся она была вооружена и оснащена
техникой made in USSR. Я своими глазами видел в Вашем бронетанковом
музее близ Латруна танки советского производства, на которых
красовались "ГАИшные" номера израильской армии.
А в музее ВВС Израиля видел я Мессершмидт-109 со звёздами Давида на крыльях.
Как Вы думаете, как он туда попал?
Будьте здоровы, !вот лазаМ
Владимир Голубятников 01.10.2020 07:24 Заявить о нарушении
В 1963 году я поступил в Новосибирскую Физ.мат.школу;
в прессе про неё тогда писали совсем не то, что мы видели
своими глазами, и у моего окружения быстро выработался
прочный иммунитет на Средства Массовой Информации.
Про "стрёмный анекдот": мои сокурсники, ныне израильтяне,
рассказывали мне, что в армии обороны Израиля была дивизия,
которую называли "советской" - вся она была вооружена и оснащена
техникой made in USSR. Я своими глазами видел в Вашем бронетанковом
музее близ Латруна танки советского производства, на которых
красовались "ГАИшные" номера израильской армии.
А в музее ВВС Израиля видел я Мессершмидт-109 со звёздами Давида на крыльях.
Как Вы думаете, как он туда попал?
Будьте здоровы, !вот лазаМ
Владимир Голубятников 01.10.2020 07:24 Заявить о нарушении
Спасибо, Владимир, за такой адекватный и интересный ответ! Тода раба!
Здоровья Вам, благополучия и долголетия при полном физическом и когнитивном здравии!
P.S. Вот только что это, Владимир, я не понял: "...!вот лазаМ"?
Полагаю, что авторедактор "подсуетился"... А что, действительно, должно было быть?
Ефим Шаулов 01.10.2020 07:38 Заявить о нарушении
Здоровья Вам, благополучия и долголетия при полном физическом и когнитивном здравии!
P.S. Вот только что это, Владимир, я не понял: "...!вот лазаМ"?
Полагаю, что авторедактор "подсуетился"... А что, действительно, должно было быть?
Ефим Шаулов 01.10.2020 07:38 Заявить о нарушении
Ефим, это не было компьютерным сбоем.
За полтора десятка командировок в институт Вейцмана
меня научили читать и писать справа налево, что я иногда
демонстрирую русскими и латинскими буквами.
"Мазал тов", как я понял, это пожелание вроде
Пусть всё будет хорошо.
Будьте здоровы.
Владимир Голубятников 01.10.2020 12:50 Заявить о нарушении
За полтора десятка командировок в институт Вейцмана
меня научили читать и писать справа налево, что я иногда
демонстрирую русскими и латинскими буквами.
"Мазал тов", как я понял, это пожелание вроде
Пусть всё будет хорошо.
Будьте здоровы.
Владимир Голубятников 01.10.2020 12:50 Заявить о нарушении