Поверь в любовь

(Мелодия Bappi Lahiri "Coron Ki Na Calon Ki" (ТАНЦОР ДИСКО)
                (это не первод, а вольный текст)
1 к
Видел я тебя во сне один лишь только раз.
Ты явилась ко мне в этот лунный час,
Но под утро в небытье ты растаяла...
Я не успел тебе сказать главные слова.
Припев:
Прошу тебя меня пойми
Ведь жизнь невозможна без любви.
Навеки нас судба свела,
Чтоб жизнь счастливою была.
Только жить нам друг без друга
Невозможно, знаю я
И немыслима разлука
Между нами никогда!
2 к.
А сегодня наяву вижу я тебя.
Сердце млеет от любви - ты теперь моя.
Слова, что не успел сказать я тебе тогда,
Буду вновь я повторять для тебя всегда!
Припев:
Прошу тебя меня пойми
Ведь жизнь невозможна без любви.
Навеки нас судьба свела,
Чтоб жизнь счастливою была.

Я клянусь теперь и в ненастье дверь
Мы всем кто влюблён откроем. Поверь!

Только жить нам друг без друга
Невозможно, знаю я
И немыслима разлука
Между нами никогда!

(20.09.1984 г. - 16.03.2017 г.  21:10-21-22)


Рецензии