хонкадори

Скачуха
хайку Буссона в переводе Александра Вялых:

Весенний закат
наступает на длинный хвост
горного фазана  (с)

моё хонкадори:

весенний закат
лучится раскрытый хвост
горного фазана


© Copyright: Скачуха, 2017
Свидетельство о публикации №117031310734
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Скачуха
Рецензии
Написать рецензию
твой лучше определённо, усложнил и раскрыл образ..

Наталия Рябухина   14.03.2017 17:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
ага, мой натуральнее)) и есть ассоциации.
пасип, Нат!

Скачуха   14.03.2017 21:10   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Скачуха