Мне бы и не вырваться из круга...

                О. Ш.
Мне бы и не вырваться из круга
(ад и ныне дышит мне в лицо),
драгоценная моя подруга,
дерзостно прорвавшая кольцо!

И сегодня продолжаю спорить
на путях мечты: что счастья - нет...
Вражьему вторженью путь спроворить -
и пытаться выбраться на свет.

Тяжек мыслей плен. И откровенно -
щупальцами вытекших чернил -
обещает адски непременно
круг порвать последних утлых сил.

1999


Рецензии
Строки переводишь Больше трёх,
да и ещё,наверное вернуться,
ведь Только здесь,есть Это ,
и нигде,
не встретишь же,Этого Момента.

Волк Декаданса   28.04.2019 05:12     Заявить о нарушении