Мы как два камня у подножия горы.
Сюда скатились мы. И ждем здесь до поры.
Нам годы предстоит лежать с тобой,
Смотреть как осень заменяется зимой.
И чувствовать шершавью наших тел
Жар солнца, дождь и облачную тень.
Под нами даже летом сохранится
Земли весенней влажная частица.
Там, в темноте, жизнь шепчет непрестанно.
И это только наша с тобой тайна.
С иврита. Из книги Ещё стихи о любви
Иегуда Амихай. Мы как два камня
© Copyright: Анатолий Фриденталь, 2017
Свидетельство о публикации №117031203974
Свидетельство о публикации №117031203974
Рецензии
Удивительно таинственно и красиво о любви... Прекрасный перевод.
Переполняет чувством восхищения!
Евгения
Евгения Казанджиду 03.04.2017 19:07 • Заявить о нарушении
Переполняет чувством восхищения!
Евгения
Евгения Казанджиду 03.04.2017 19:07 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.