Народу... Маргарита Метелецкая. Перевод

До народу...
http://www.stihi.ru/2017/03/12/5141

Маргарита Метелецкая

------------------------------------------------


   О,глупівці ! Який вам треба довід ?
   Коли в градоначальниках боксер,
   То впав вже на Шулявці шляхопровід ! -
   Не падали мости в СРСР !

   В елітному Печерському районі
   Черг не було по "соціальний" хліб,
   Старців в метро не мали та прокльонів
   У напрямку , що все магнат загріб -

   Наскрізні шоколадні магазини
   Обіцянки його розбили вщент -
   Він міліонні має лімузини,
   А матері в сльозах благають цент

   По електричках - де ж бо допомога
   Для операцій хворих дітлахів ?
   Та ж Україна - вже не просто вбога
   Від руйнівництва клятих "пастухів"!!!

   То ким був РУСЬКИЙ літописець Нестор ???
   Богдан - волів під РУСЬКОГО царя !!!
   Дає вам жуйку західний інвестор...
   Розбрат - у Церкві...Сльози - в вівтарях !!!


   Нас переб'ють на порох поодинці -
   РОЗБРАТ ТЕ САМОГУБСТВО УЧИНИВ !!!
   Опам'ятайтесь, любі українці,
   Бо гинуть наші дочки та сини !!!

   Нам НАТО мир не принесе на таці ! -
   Я - не керуюсь словом "реваншизм"...
   Але, що починається на "наці" -
   Перероста в справжнісінький ФАШИЗМ !!!


***************************************



Заблудшие ! Какой вам нужен довод?
У вас в градоначальниках "бокс-сэр",
Сваливший на Шулявке путепровод! -
Не падали мосты в СССР!

В элитном Печерском районе, кстати,
За хлебом - "социум" в очередях,
В метро нередки стариков проклятья,
Мол, держит всё магнат в своих руках,

Сплошь-рядом шоколады-магазины,
Обещанное - вдребезги! Забыл...
Сам ездит в миллионных лимузинах,
А матери в слезах глотают пыль,

По электричкам собирают помощь
Для операций детям... Он не дал!
Как больно видеть Украины немощь -
Стараньями проклятых "погонял"!!!

А кем был РУССКИЙ летописец Нестор ???
Богдан - пошёл!- под РУССКОГО царя !!!
Дает вам жвачку западный инвестор ...
Раздор - в церквях ... И слезы - в алтарях !!!

Нас перебьют поодиночке, если...
РАЗДОР САМОУБИЙСТВО учинил !!!
Опомнитесь, пока ещё мы вместе,
Ведь гибнут наши дочки и сыны !!!

Не принесёт в подоле* мир нам НАТО.
Я - не сказала слово "реваншизм"...
Но то,что начинается на "наци" -
Перерастёт когда-нибудь в фашизм!!!


***************************

*) Игра слов . «Подол, исторический район Киева, один из древнейших, расположен вдоль Днепра.... сердце Киева.


На фото - разбитый Луганск