Беря начало в Гималаях

Картины Н.К.Рериха
Название Пламя счастья (Огни на Ганге)
Год 1947
Где находится Государственный музей искусства народов Востока. Россия. Москва

Материалы, размеры Холст, темпера. 46 х 79 см.
Источник Сайты Государственного музея искусства народов Востока и Государственного каталога музейного фонда Российской Федерации http://госкаталог.рф/

Примечание Инв. № 9448 II, 44018 КП. См. также Огни на Ганге (1947 г.)


Беря начало в Гималаях,
несутся вниз потоки вод.
На этих струях, словно сваях,
круг Жизни строит свой Оплот.

Три Мира разные, так схожи,
царит везде Закон Кармы,
в плену подчас у тёмной ложи,
злом поражённые умы.

Ночь. Звёзды зримы в Чистом Небе,
как стражи стены у реки.
Несётся вниз по Ганге Треба -
Любви Сердечной Маяки.

В простой, ореховой скорлупке,
лишь отражение Его.
Дар этот, мысли и поступки,
превыше прочего всего.

Огни Сердечные не гаснут,
пока Сознание живёт,
но чаще всё же понапрасну,
Ганг хоровод кругов ведёт.

Одна, вне Храма, у подножья,
как отраженье дальних Звёзд,
средь суеты и многобожья
Огнями выложила Мост.

С Любовью примет Дар Владыка,
Молитва Сердца всех главней.
Ума давно достигли пика,
нет Жизни в грудах тех камней...

Фрид Траум «Сны Майи»

11.03.2017 г.

ГАНГА (Санскр.) Ганг, главная священная река в Индии. Существует две версии мифа о ней: одна сообщает, что Ганга (богиня), превратившись в реку, течет из большого пальца ноги Вишну; другая - что Ганга падает из уха Шивы в озеро Анаватепта, оттуда выходит через рот серебряной коровы (гомукхи), пересекает всю восточную Индию и впадает в Южный Океан. "Еретические суеверия", замечает м-р Эйтель в своем "Sansrrit Chinese Dictionary", "приписывают водам Ганга силу очищения от грехов". это не большее "суеверие", можно сказать, чем вера в то, что воды Крещения и Иордана имеют "силу очищения от грехов".
Источник: Блаватская Е.П. - Теософский словарь

ТРЕБА - Жертвоприношение, жертва (старин.).
Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.

Значение слова по Строительному словарю:
Сваи - Деревянные, металлические или железобетонные ""стержни"", которые заглубляют в основание зданий и сооружений с целью передачи нагрузок на плотные (материковые) грунты.

Значение слова по словарю Брокгауза и Ефрона:
Оплот (плот) — древнерусское название внешней городской ограды.

Значение слова по Ефремовой:
Груда - Большое количество, масса чего-л.