Учитесь у наивных смелости

Каждая наивность рискует быть смешной. Но не заслуживает этого, ибо «нерефлекционное» доверие есть признак невинности.

07.04. Учитесь у наивных смелости

У наивных очень странные «мансы»,
бесхитростные у них приключения;
между  опасностями шансы,
прочь свои руки от нравоучения...

Jede Naivitaet laeuft Gefahr, laecherlich zu werden, verdient es aber nicht, denn es liegt in jeder Naivit;t ein unreflektiertes Vertrauen und ein Zeichen von Unschuld.
Joseph Joubert

Lachen Sie nicht ueber Menschen, die sich arglos in eine Beziehung oder ein anderes Abenteuer stuerzen. Ja, vielleicht sind sie allzu leichtglaeubig, ignorieren tapfer jedes Risiko. Aber das hat auch sein Gutes, denn es ermoeglicht uns, Dinge zu wagen, vor denen andere zurueckschrecken, obwohl es neben Gefahren auch grosse Chancen gibt.


Рецензии
Какая прекрасная идея

Дочь Егора   12.03.2017 16:37     Заявить о нарушении
На это произведение написано 14 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.