Свиристели

Софья Измайлова
Лопнули почки.
Цветут свиристелями
кусты калины.

http://www.stihi.ru/2017/03/10/4080



перевод на сербский язык Веселинка Стойкович

Пукли пупољци.
Кугаре расцветале
жбуње калине.


© Copyright: Софья Измайлова, 2017
Свидетельство о публикации №117031003631
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Софья Измайлова
Рецензии
Написать рецензию
У вас очень симпатичные миниатюры, краткость усиливает каждое слово и каждый нарисованный образ!

Ситников Константин Игоревич   12.03.2017 08:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо,Костя!Очень рада Вашим визитам!
Весеннего вдохновения!
Удачи!

Софья Измайлова   12.03.2017 23:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Софья Измайлова