В Манхеттене чёрти что творится...

Решительный протест против Булгаковщины! (Илья Уверский) / Проза.ру
http://www.proza.ru/2017/03/05/432

In Manhattan devils  that is created ...

Чертовщиной не назовёшь ,
Но что же это каждый день творится ?...
Сегодня в Манхэттене
( Имеет кличку он " Мохнатый " ) ...
Вдруг  среди десяти рядов  начал разворот
Прямо впереди меня поперек всего потока
" Ролсройс -  Фаэтон  " ( родстер )
С демоном фигуркой на капоте ...

Совсем открытый  с какой- то девой странной ...
Мне  хорошо было видно , первый я в ряду ...
Полуодета , шрам на шее неприкрытый ...
Стервозно - стильная  по шарму ,
Одна рука застыла в воздушном поцелуе ,
Посылаемая мне , чтобы не нервничал особо ,
Вторая прижалась к уху  с телефоном
Понял сразу -  да ведь это  же  Гелла ...,
За день перед этим был Коровьев ,
На трассе( хайвэе между Вашингтоном
И Балтиморой  ) с  вертолетом и полицией
Гонялся и останавливал меня ...

Визг тормозов со всех сторон ...
И кому она звонит ? ... Конечно - самому  < Шефу > ! ...
И думается мне , что дело не в Москве ,
Где место " их  " определено , одной из постоянных ставок ,
И не связано с предидущими вояжами великого  Мессира ...

" Им " ничего не стоит организовать < нехорошую квартиру >
В самом Нью - Йорке ... ( И по ходу вспомнил ,
Что сам Горький , за ним Коротич не так давно ,
Другие " окололитературные " дядьки в своё время тоже ,
Услужливо писали книжонки , мол город этот
" Дьявола жёлтого " резиденция , в чем сразу можно
Сомневаться , так как многое в Союзе было заказного ...
И не надо так уж о другой стране  шипя , злословно говорить ,
Выставляя  , конечно , великое - " Россию им  не понять " ...,
Ошибкой будет  скоропалительность оценок ... )

Отвлёкся чуть , а что же с Геллой дальше ? ...
Раздала  всем автомобилистам поцелуи ,
И в дрифте продолжала выписывать кривые ... ,
Изрядно всех перепугав , унеслась
По направлению к Уолл стриту ...

Для себя , после  этого , решил твёрдо держать
В кармане пачку " Мальборо " и сигар пару -
"  Гуркха Черный Дракон " * , хотя и не курю ... ,
Зная , что  когда в потоке среди машин тормознёт
 " То "  " Бентли " , и  " господин в берете " попросить закурить ,
Не надо смущенно говорить , что дескать -  " не курю " ,
Он все равно ведь скажет : " Не дезинформируйте меня ... ,
У вас сигареты в кармане левом куртки , -
И можете предложить и сигару   " ...
И за ценой , скажу , тут уже нечего стоять ...
Готовым надо быть к любым мистериям и запросам ...

.....
*  - Сигары " Гуркха Черный Дракон " (23000 долларов за коробку) считаются одними из лучших в мире.