Георгий Леонидзе - Для чего стихам

Ирина Санадзе
Для чего стихам аплодисменты?
Слышу Данте в каждом я хевсуре,
В воробьиных крыльях, знаю, кем-то
Высеченный огонёк танцует.

Знаю, что весенних капель скерцо
Бесики просодик музыкальней;
Что ж нас удивляет пламень сердца,
Коль таятся искры в каждом камне?


© Copyright: Ирина Санадзе, 2017
Свидетельство о публикации №117030509004
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ирина Санадзе
Рецензии
Написать рецензию
Ирочка! Замечательно! Переводчик дал интересные мысли - не удержалась.

Элла Есырева2   07.03.2017 08:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Большое спасибо, дорогая Элла! Мне очень понравился Ваш вольный перевод!

Ирина Санадзе   07.03.2017 09:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ирина Санадзе