Монолог старого моряка. Из Клеменса Ладзяка. Польш

Там, где гремит бессмертный океан,
Под небом, что окутано туманом,
Мне юности порыв был Богом дан,
И снилось, будто стал я капитаном.

За горизонтом, где кипит лазурь,
Свои надежды я решил оставить,
Свою судьбу, чтоб плавать среди бурь
И песни волн в своих стихах прославить.

По всем маршрутам плыть и плыть хотел,
Хотелось побывать везде, где не был:
И там, где север льдистый зло свистел,
И под тропического солнца небом.

В морях Востока, Запада морях
Я мысленно бывал весьма охотно.
Хотелось мне, одолевая страх,
Мчать в океан по рекам полноводным.

Удар судьбы коварен и жесток,
Нередко он наносится безбожно.
Не раз дарил сюрпризы мне мой рок.
Предугадать что-либо невозможно.

Не кровь по венам по моим течёт -
Там, может быть, скорее ром и виски
И то, что так отчаянно влечёт,-
Там, может быть, не кровь, а моря  брызги.

Что впереди? Лишь горькая печаль
Когда-нибудь нахлынет. Брошу близких.
Всех тех, кого любил, оставлю, жаль,
Чтоб обрести свой Новый Порт Прописки.

Там, наконец, останусь навсегда.
Войдя в тот Вечный Порт, смежу я веки.
И смогут Звёзды Вечности тогда
Принять меня в свой экипаж. Навеки.