Ильхам! Отец твой был тебя мудрей,
Ты мог бы поступить хотя бы как еврей,
Как мусульманин взял жену вторую,
И это было бы значительно скромней.
Ильхам! Отец твой был тебя мудрей
© Copyright: Александр Даниленко 4, 2017
Свидетельство о публикации №117022107489
Свидетельство о публикации №117022107489
Рецензии
"Отец твой был от тебя мудрей" - что это за набор слов, корявая фраза? "Отец твой был тебя мудрей" - вот это звучит по-русски.
Ильхам! Отец твой был тебя мудрей.
Ты мог распорядиться, как еврей.
Как мусульманин, взял б жену вторую,
Что было бы значительно скромней.
Как Вам рубаи?
С уважением,
Карим Назмутдинов 5 21.02.2017 18:20 • Заявить о нарушении
Ильхам! Отец твой был тебя мудрей.
Ты мог распорядиться, как еврей.
Как мусульманин, взял б жену вторую,
Что было бы значительно скромней.
Как Вам рубаи?
С уважением,
Карим Назмутдинов 5 21.02.2017 18:20 • Заявить о нарушении
Вы снова не выдержали размер: количество слогов в рифмующихся строках должно быть одинаковым. Воспользуйтесь моим вариантом!
Карим Назмутдинов 5 22.02.2017 01:14 Заявить о нарушении
Карим Назмутдинов 5 22.02.2017 01:14 Заявить о нарушении