Очи васильковые! Очи волошковi

Слова: Анатолий Драгомирецкий
Музыка: Степан Сабадаш
Исполнение: www.youtube.com/watch?v=Nz0LB04YjOg

Перевод с украинского: Сергей П. Емельченков

Я иду багряным садом,                Я iду багряним садом
Туман уж лёг, листва опала.        Туман ляга на лист опалий,
Тут когда-то шли мы рядом,        Тут колись ходили рядом,
Цвело вокруг – весна играла!       А навкруги весна буяла.
    Припев:                                             (Приспiв.):
Ой, вы очи васильковы,                           Ой, вы очi волошковi,
Словно розы лепестки-уста,                   Мов троянди, пелюстки - вуста,
Стан твой нежный, чудный, стройный,  Стан твiй нiжний, смерековий,
Ты - весенняя вся! Красота!                     Ти веснянко моя чарiвна.
     Не забыть мне все те ночи,        Не забудь менi тi ночi,
Губ поцелуй твоих медовых,     Цiлунок вуст твоiх медових,
И теперь так сердце хочет         I тепер так серце хоче
Твои уста чувствовать снова.   Вуста твоi вiдчути знову.
    Припев:                                             (Приспiв.):
Ой, вы очи васильковы,                           Ой, вы очi волошковi,
Словно розы лепестки-уста,                   Мов троянди, пелюстки - вуста,
Стан твой нежный, чудный, стройный,  Стан твiй нiжний, смерековий,
Ты - весенняя вся! Красота!                     Ти веснянко моя чарiвна.
       Дни идут, года минуют,               Днi iдуть, лiта минають,
Зовёт душа: «Приди, желанная!»,   Зове душа: «Прийди кохана!»,
Ты вернёшься вновь, я знаю,        Ти повернешся, я знаю,
Моя любовь, так долгожданна!     Моя любов, моя жадана!
    Припев:                                             (Приспiв.):
Ой, вы очи васильковы,                           Ой, вы очi волошковi,
Словно розы лепестки-уста,                   Мов троянди, пелюстки - вуста,
Стан твой нежный, чудный, стройный,  Стан твiй нiжний, смерековий,
Ты - весенняя вся! Красота!                     Ти веснянко моя чарiвна.


Рецензии