Эй, вы, мрачные
Заботы схожи с дождевыми тучами, они омрачают нашу жизнь -
единственное утешение: однажды они потянутся дальше.
***
Sorgen sind wie Regenwolken, sie verdunkeln unser Leben - einziger Trost:
Irgendwann ziehen sie weiter.
Свидетельство о публикации №117022011313
die nicht viele Menschen
zu ihren Freunden zählen, weil sie weiß,
es ist nicht die Summe,
auf die es ankommt, sondern die Qualität.
Sie ist mehr als interessiert an ihrem
Gegenüber und sie gehört zu denen,
die verbindlich und mit allen Konsequenzen
in Beziehungen gehen.
.
Sie kann nicht gut an der Oberfläche verweilen,
Interesse an jemanden nur
so lange aufrecht zu halten,
so lange es nicht all zu viel Einsatz
von ihr erfordert, ist ihr fremd.
Ja, sie ist einer dieser Menschen,
denen Verbindlichkeit noch etwas bedeutet,
die tief eintauchen in ihr Gegenüber
und für Freunde auch schwierige Wege gehen.
.
Sie kann nicht einfach
mit freundlichen Worten, mit netten Floskeln
oder gar leeren Versprechen
bedeutungslose Beziehungen führen.
Ihr fehlt die Oberflächlichkeit,
um Menschen, die in Wahrheit nur
Kneipenbekanntschaften sind
als Freunde oder gar Vertraute zu bezeichnen,
aber wenn es darauf ankommt,
das Weite zu suchen.
.
Es ist leicht eine große Zahl
Freunde um sich zu scharren,
wenn Freundschaft sinnentleert
betrachtet wird, aber genau das
ist ihr nicht möglich, denn für sie
findet wahre Begegnung
hinter den Rissen gebrochener Herzen,
in der Tiefe und Weite der Seele statt.
.
Sie gehört zu denen, die in Resonanz
mit Verwundeten gehen.
Ihre Seele reagiert auf das Stolpern
verletzter Herzen,
weil ihre Ehrlichkeit sie fasziniert.
Sie wird angezogen von Menschen,
die wissen, was Schmerz bedeutet,
wie es ist die ganze Nacht wach zu liegen
und mit jedem Atemzug
die Angst in ihrer Brust spüren.
Menschen, die echte Verbindung zulassen,
berühren ihre Seele.
.
Manchmal bedrückt es sie,
dass sie so ist und dann fragt sie sich,
ob es richtig ist, so hohe Ansprüche
an Beziehungen zu haben,
so hohe Maßstäbe zu setzen,
aber wenn sie ehrlich zu sich ist,
erkennt sie,
dass sie gar nicht anders kann.
In der Oberflächlichkeit
findet sie einfach keinen Halt,
sie ist in der Tiefe zu Hause.
Дочь Егора 23.02.2017 21:35 Заявить о нарушении