Омар Хайям, избранные рубаи, 81-85

           216

О, Аллах, ты свой суд надо мною творя,
Двери Рая захлопнешь, но, кажется, зря.
Если я распростёрт - ты творишь милосердье,
А чуть голову поднял - простишь бунтаря?

           217

Не вращается Небо желаньям вослед.
Семь небес там найди, или восемь - всё бред.
Всё равно все умрём - и зачем нам познанье:
Муравьям попадём иль волкам на обед.

            218

Моё сердце изныло, скорбит и болит.
Тот не знает забот - кто в могилке уж спит.
Хоть грешу, но тебя не забыл я Всевышний.
И уж лучше грешить, чем лежать между плит.

            225

Над лужайкой моей стало вдруг моросить.
Может, стоит вина мне ещё попросить?
Вот травинка - из праха людей она вышла.
Отгрустим - и на наш прах придут погрустить.

            227

Если б я, как Творец, власть имел надо Всем -
Я б низверг это Небо на Землю совсем.
И создал бы для праведных лучшее Небо,
Под которым легко бы жилось людям всем.