Кто настоящий автор фразы красота - страшная сила?

Начало диалога http://www.stihi.ru/2017/02/19/10491

КТО НАСТОЯЩИЙ АВТОР ФРАЗЫ "КРАСОТА - СТРАШНАЯ СИЛА"

Нет, дорогой Санто! Это кажется не я.
Красота - страшная сила , я именно эту фразу имела ввиду,
когда не оценила красоту трансвеститов
Тут был поэт - Семён Надсон, а может и ещё кто ранее, не мог судить.

Я скажу "Красота - страшная сила", вы ответите - Фаина Раневская...
И окажетесь не правы. (a_legkij)
Оказывается эту фразу авторы фильма "Весна" позаимствовали у более раннего автора. Петербургский поэт Семён Надсон еще в 1883 году написал стихотворение "ДУРНУШКА"

Бедный ребенок, - она некрасива!
То-то и в школе и дома она
Так несмела, так всегда молчалива,
Так не по-детски тиха и грустна!
Зло над тобою судьба подшутила:
Острою мыслью и чуткой душой
Щедро дурнушку она наделила, -
Не наделила одним - красотой...
Ах, красота - это страшная сила!..

Галина Ашмянская   19.02.2017 23:06 

.
_____ Вы мне подарили эти стихи Надсона,
люблю его - некоторые вещи до напаять.
Надсон умер, будучи моложе Лермонтова:
- "Как мало прожито, как много пережито", это его стихи.
"Пусть арфа сломана - аккорд еще рыдает",
"Облетели цветы, догорели огни" - но сейчас, благодаря Вам,
я увидел, что не только, Раневская черпнула у Надсона,
сама того не ведая, но и Заболоцкий, явно взял
сюжет "Некрасивой девочки" у него.
Конечно - это совершенно самостоятельная вещь, но все же
Заболоцкий оттолкнулась от строк Надсона:
.
Среди других играющих детей
Она напоминает лягушонка.
Заправлена в трусы худая рубашонка,
Колечки рыжеватые кудрей
Рассыпаны, рот длинен, зубки кривы,
Черты лица остры и некрасивы.
Двум мальчуганам, сверстникам ее,
Отцы купили по велосипеду.
Сегодня мальчики, не торопясь к обеду,
Гоняют по двору, забывши про нее,
Она ж за ними бегает по следу.
Чужая радость так же, как своя,
Томит ее и вон из сердца рвется,
И девочка ликует и смеется,
Охваченная счастьем бытия.
Ни тени зависти, ни умысла худого
Еще не знает это существо.
Ей все на свете так безмерно ново,
Так живо все, что для иных мертво!
И не хочу я думать, наблюдая,
Что будет день, когда она, рыдая,
Увидит с ужасом, что посреди подруг
Она всего лишь бедная дурнушка!
Мне верить хочется, что сердце не игрушка,
Сломать его едва ли можно вдруг!
Мне верить хочется, что чистый этот пламень,
Который в глубине ее горит,
Всю боль свою один переболит
И перетопит самый тяжкий камень!
И пусть черты ее нехороши
И нечем ей прельстить воображенье,-
Младенческая грация души
Уже сквозит в любом ее движенье.
А если это так, то что есть красота
И почему ее обожествляют люди?
Сосуд она, в котором пустота,
Или огонь, мерцающий в сосуде?

Сан-Торас   19.02.2017 23:29

.

А если это так, то что есть красота
И почему ее обожествляют люди?
Сосуд она, в котором пустота,
Или огонь, мерцающий в сосуде?
Сан-Торас   19.02.2017 23:29 

.
_____пошла цепная реакция, дорогой Санто!
Может быть и ещё есть звенья в этой цепочке - это труд биографов,
литературных критиков и т.д.
О Семёне Надсоне я узнала благодаря творчеству Рафаила Маргулиса,
он написал о нём стихи
http://www.stihi.ru/2010/03/18/6382
и я открыла для себя это имя.
благодарю Вас за беседу,
Галина Ашмянская   19.02.2017 23:48 
.

______Я поместил, Галочка, разбив наши диалоги, о Рине и Надсоне,
в произведения, потому что они забирают больше пространства,
чем простой разговор.
Здесь портрет Надсона, он был очень красив, прожил всего 24 года,
В юности, я увидел его сборник и поразился - какое прекрасное
лицо и так рано ушел... Открыл и влюбился в эти стихи, которые
до сих пор помню на память, он мечтал увидеть море:
.
Так вот оно, море!.. Горит бирюзой,
Жемчужною пеной сверкает!..
На влажную отмель волна за волной
Тревожно и тяжко взбегает…
Взгляни, он живет, этот зыбкий хрусталь,
Он стонет, грозит, негодует…
А даль-то какая!.. О, как эта даль
Усталые взоры чарует!
Сын края метелей, туманов и вьюг,
Сын хмурой и бледной природы,
Как пылко, как жадно я рвался на юг,
К вам, мерно шумящие воды!..
.
А вторым произведение было это:

Не презирай толпы: пускай она порою
Пуста и мелочна, бездушна и слепа,
Но есть мгновенья, когда перед тобою
Не жалкая раба с продажною душою,
А божество - толпа, титан - толпа!..
Ты к ней несправедлив: в часы ее страданий,
Не шел ты к ней страдать.... Певец ее и сын,
Ты убегал ее проклятий и рыданий,
Ты издали любил, ты чувствовал один!...
Приди же слиться с ней; не упускай мгновенья,
Когда болезненно-отзывчива она,
Когда от пошлых дел и пошлого забвенья
Утратой тяжкою она потрясена!..

Спасибо Вам, приятно общение с Вами - мягкое,
 интеллигентное, доброжелательное - это редкость.
С теплом, Санто:))
Сан-Торас   20.02.2017 02:27


Рецензии
...Я ждал, что ласково повеет ветерок,
Узорную листву лениво колыхая,
И с белой лилии взовьется мотылек,
И загудит пчела, на зелени мелькая...
Но детский мой восторг сменился вдруг стыдом:
Как!.. в эту ночь, окутанную мглою,
Здесь, рядом с улицей, намокшей под дождем,
Дышать таким бесстыдным торжеством,
Сиять такою наглой красотою!..
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ты помнишь,- я пришел к тебе больной...
Ты ласк моих ждала - и не дождалась:
Твоя любовь казалась мне слепой,
Моя любовь - преступной мне казалась!..
1883

Доброго дня Вам , дорогой Санто!
привела маленький фрагмент из стих-я С. Надсона "Цветы", м. б. кто-нибудь снова и опять влюбится в удивительный мир поэзии Надсона, ведь это Вам не на букву "ща", с улыбкой

Пусть все люди будут как бутоны ещё нераскрывшихся цветов и радуют этот мир своим явлением народу.
Мне очень нравятся и выбранные Вами стихи , особенно о толпе, пусть в толпе всегда различаются Лица, Лики , Люди.

с благодарностью , признательностью , любовью,

Галина Ашмянская   20.02.2017 11:36     Заявить о нарушении
Сначала, Галочка, меня Пушкин воспитал по отношению к толпе:

"Толпа жадно читает исповеди, записки, потому что в подлости своей
радуется унижению высокого, слабостям могущего. ...
Врете, подлецы: он и мал и мерзок — не так, как вы — иначе." (с)
.
Потом, произвел впечатление Андрей Белый:
.
Стоял я дураком
в венце своем огнистом,
в хитоне золотом,
скрепленном аметистом —
один, один, как столб,
в пустынях удаленных, —
и ждал народных толп
коленопреклоненных… (...)
.
Но ближе всех стал Надсон - и так по сей день.
Люблю это:

"Но божество толпа! - Титан толпа!"

Вспоминал эти строки на слезе, когда в Питере, 9 мая,
шел по Невскому "БЕССМЕРТНЫЙ ПОЛК".
Народ - с портретами родных и близких, погибших в ВЕЛИКУЮ ОТЕЧЕСТВЕННУЮ.
http://www.stihi.ru/2015/04/24/4199

Сан-Торас   21.02.2017 09:40   Заявить о нарушении
Доброго дня Вам , уважаемый Санто!
Не тратя лишних слов, я с Вами солидарна.
Единственно мне очень жаль , что наша страна , моя синеокая Беларусь , изобретает велосипед там , где он не нужен.
Я имею ввиду вытеснение негласное такого символа Победы ( одной на всех) как Георгиевская лента на красно-зелёную ленту с яблоневым цветком и проведение аналогичных мероприятий под названием "Беларусь помнит"
Всё это хорошо бы, если бы не вызывало какого-то внутреннего протеста.
Ведь " Бессмертный полк" - это международное общественное движение , возникло спонтанно их самых глубин , можно сказать что на горючей слезе, в небо взлетают миллионы белых журавликов по всему миру, и там должно быть место и для моей страны.
Это больно.
Чем старше я становлюсь , тем труднее мне пережить, именно пережить Праздник Великой Победы.Не отпускает память на крови.
Простите , что-то я не о стихах,
с уважением

Галина Ашмянская   21.02.2017 13:24   Заявить о нарушении
http://www.youtube.com/watch?v=H28cdB1CO4o

Знаменитые " Журавли" - символ " Бессмертного полка"

Галина Ашмянская   21.02.2017 13:35   Заявить о нарушении
Благодарен за ссыль, Галочка:)))))

Сан-Торас   21.02.2017 13:51   Заявить о нарушении
Между нами
- вот беда -
позатесался Надсон
Мы попросим,
чтоб его
куда-нибудь
на Ща!( Юбилейное)

И как же без стихов на "ща" - "Приказ по армии искусства" от товарища В.В.М.

Улицы — наши кисти.
Площади — наши палитры.
Книгой времен
тысячелистой
революции дни не воспеты.
На улицы, футуристы,
барабанщики и поэты!

До встречи , дорогой Санто!

Галина Ашмянская   21.02.2017 14:26   Заявить о нарушении
Простите ,дорогой Санто!
Я совершенно забыла Вас похвалить , у Вас есть бесподобное произведение о связи поколений " Литературный киносценарий.Эпоха" .

шедеврально , вот бы случилась вдруг экранизация http://www.stihi.ru/2011/02/17/4233

С такими "Дедами" мы непобедимы
мои аплодисменты для Вас,

Галина Ашмянская   21.02.2017 15:00   Заявить о нарушении
Благодарен, Галочка:)) Однако, этот сценарий написан
очень давно - теперь такой сленг уже раритет.
Даже занятно:), ибо так говорили, лет 20 назад.
Тогда в молодёжной лексике не было слов:
- "отстой, расслабляя, не парься, не реально,
тупо, тормоз и срач кирпичами..."
Интересно наблюдать, как мимикрирует язык
и, каким образом, это характеризует каждую
эпоху:)))

Сан-Торас   21.02.2017 15:10   Заявить о нарушении
А мне важно , что Ваш эпохальный дед бросился на амбразуру за своего внука и спас его душу пусть ценой мимикрии собственного языка , был с ним рядом и в конце-концов смог умереть счастливым.
Не каждый взрослый сегодня способен принять и понять собственного ребёнка , легче запретить ,но запреты действуют только до порога , дети вырастают и в конце-концов уходят в Жизнь , надо успеть
Вы справились с задачей блестяще,мне запомнилось ,



Галина Ашмянская   21.02.2017 15:23   Заявить о нарушении
Славная Вы:))
Я бы, канешна, из этого сценария сделал супер кино
столкнув - два покаления зеркально!
Какая речь, контрасты и ценности разные - это же
литература - цимис для кино.

Знаете, так уникально в жизни все происходит каждое
поколение ПРОИЗВОДИТ НЕЧТО АБСОЛЮТНО ПРОТИВОПОЛОЖНОЕ СЕБЕ!
Мы и наши родители были альтруистами, а дети получились
меркантильными:))
И как это от "сняла решительно пиджак наброшенный"
родились поющие на сцене стринги?!
"Казаться гордою хватило сил"... и от этих гордых женщин,
которых смущал краешек шелковой комбинации из-под юбки,
родились люди, для которых позор - это пиар!
- А гордость и достоинство - атавизм.
Ведь интересно соединить на экране столь разные и близкие эпохи,
и поглядеть на них пристально.
- Хотя, лично мне НРА и те и другие!
Любящие глаза режиссера - роскошь для воплощения на экране
идей и наблюдений.
НО Я ВНЕ ТЕМЫ - лечу людей - с головой в медицине,
а сценарии, стихи, рассказы и прочее - это просто случается:)))

Сан-Торас   21.02.2017 23:30   Заявить о нарушении
Жалко , что такой сценарий пропадает , пылится зазря, ему цены нет, Санто, уникальный доктор Санто!

А что стринги? Станет холодно - оденется , делов-то на копейку. Вам же ещё и лечить придётся от всяких простуд во всех местах, к сожалению.
Будем культивировать в себе широчайший спектр восприятия действительности , до отвратного, что ещё остаётся?
с улыбкой к Вам,

Галина Ашмянская   21.02.2017 23:40   Заявить о нарушении
Вот, именно, лечить!
Это идиотская итальянская мода: куцые курточки, голые пупы
и булимийные худышки.
Это же НЕ ДЛЯ НАШИХ ХОЛОДОВ! - У них там в Италии тепло и
дороги другие, а наша девчонка идёт по колдобинам на каблуках,
эквилибристка, хоть голову страхуй, да ещё по моде голодная:
чихнет и позвоночник в трусы высыпится.
Моды итальянские - терпеть не лю - они не для нашего климата
Эти фирмы «Dolce & Gabbana» - два гея их фамилия Дольче и Габбана,
девчонки на себе пиарят, как на заборе - а тем модельером
просто нравятся мальчики и они делают их из женщин -
чтобы плоская грудь и рост - двухметровая каланча.
Ибо нормальный мужик не может всю жизнь заниматься темой - бантик
туда, бантик сюда.
Модой управляют аномальные экземпляры, а наши
тянуться за ними - просто глупо, в такой холодрыге -
джины ниже пупа, я еще не знаю как её зовут, но уже
в сантиметре от п-ы - и курточка куцепейка - ужос и кошмарр!
Мне этих модниц не иметь хочется, а одеть и накормить:))
отакой я неадекватный, м-да:)

Сан-Торас   22.02.2017 00:05   Заявить о нарушении
Это у Вас чувство сострадание отеческое ,нормальное!

всего доброго,


Галина Ашмянская   22.02.2017 00:18   Заявить о нарушении
*-`҉҉´-*
::: (/(/@ ::::::: ) ★
:: (( ° ;°) ::::: (,) ★☽
(,,/▒▒,,) :::: _I I_
::: (_)(_) : (**ᵃˡᵖᶤ**)
ДОБРЫХ СНОВ, ГАЛОЧКА:))

Сан-Торас   22.02.2017 00:43   Заявить о нарушении