Diana Hybelova. Четвёртый глаз - Ru, En, Cz

DIANA HYBELOVA. — ЧЕТВЁРТЫЙ ГЛАЗ

Два глаза — два окна, открытых в небо.
Глаз третий проникает внутрь миров.
Четвёртый глаз, чарующий начало
воспроизводства жизненных плодов.

Он как насос, пускающий дурман,
через который внутрь его я вижу
призыв природы в благодать туда,
где проявленье женщины в  быть ближе.

Оттуда нет простой дороги вспять,
и смысла нет в сомненьи созерцаний.
А если так, инстинкт пружиной враз
вторгается в гроздь пламени желаний.

Вот и лужайка, где растёт трава,
под ней ущелие с норою под уступом...
А дальше? — Вся избитость слов в словах,
где ищет лишь поэт в словах красивость.

ИгВаС.
18.2.2017.
 
Рисунок из Интернета: fatima62 . «Мне бы только крылья...\ арт Takaki»
http://www.liveinternet.ru/users/tigrenok/rubric/4334491/

DIANA Diana Hybelova. - THE FOURTH EYE

Two eyes - two windows open to the sky.
The third eye penetrates into the worlds.
The fourth eye, the enchanting beginning
reproduction of vital fruits.

He is like a pump, dope,
through which I see inside it
the call of nature to grace there,
where the manifestation of a woman in being closer.

From there there is no simple road back,
and there is no point in contemplation.
And if so, instinct springs at once
invades the cluster of desires.

Here is the lawn, where the grass grows,
under it is a ravine with a burrow under the ledge ...
So what is next? - All the bruising of words in words,
where the poet is looking only for the beautiful words.

IgVaS.
18.2.2017.

Текст на чешском на фото и по ссылкам публикации ниже:

ОПУБЛИКОВАНО:
http://maxpark.com/community/25/content/6061853
http://newsland.com/community/25/content/6061853
http://www.proza.ru/2017/02/18/1884
http://www.stihi.ru/2017/02/18/10288