Эмили Элизабет Дикинсон - американская поэтесса. В настоящее время Эмили Дикинсон рассматривается критикой, как один из величайших американских поэтов.
Перевёл Платон Андреев.
____________________________
Ликуйте! Закончился шторм!
Четверо - гладят землю,
А сорок под толщей волн
На дне распластались тенью.
В колокол бьют с утра,
Молитвы летят, как птицы.
Невеста, друзья, сестра -
Приходят навек проститься.
Расскажут однажды зимой
Детям, о том, как было.
Они не вернутся домой? -
Спросит ребёнок уныло.
Никто не ответит ему,
От горя потупив очи.
И будет лететь - "Почему?"
По морю в чернилах ночи.
________________________________
Художник Иван Айвазовский
Эмили Элизабет Дикинсон. Закончился шторм
© Copyright: Платон Андреев, 2017
Свидетельство о публикации №117021400922
Свидетельство о публикации №117021400922
Рецензии
Прекрасный Стих. Хороший уровень исполнения. Браво. Новой Удачи,
Евгений Прохоров 6 22.05.2017 17:43 • Заявить о нарушении
Евгений Прохоров 6 22.05.2017 17:43 • Заявить о нарушении
Спасибо! Стараюсь держать высокой планку современной поэзии.
Платон Андреев 22.05.2017 18:07 Заявить о нарушении
Платон Андреев 22.05.2017 18:07 Заявить о нарушении
Корабль еще не потонул,
А значит есть надежда,
Не все уже ушли ко дну.
С теплом.
Владимир Малых 2 13.02.2020 21:04 Заявить о нарушении
А значит есть надежда,
Не все уже ушли ко дну.
С теплом.
Владимир Малых 2 13.02.2020 21:04 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.