перевод с украинского стихотворения
Лины Костенко
Как молоды мы все когда-то были
и время тратили со щедростью
бессмертных.
Сложились судьбы.
И передо мною
людского панорама бытия.
Вот кто-то в ней высокий,
словно тополь,
стоит над всей своей
дорогой в вечность.
А кто-то ветром сломлен. И давно
кому-то
свет опостылел и не в радость
утро.
А кто-то как цветок,побитый
градом.
А с кем-то ты уже не сядешь
рядом.
как молоды мы все когда-то были
© Copyright: Ольга Юрьева 2, 2017
Свидетельство о публикации №117021413119
Свидетельство о публикации №117021413119
Рецензии
Спасибо, Влад. Потом и захотелось перевести, что до боли правдивые...
Ольга Юрьева 2 17.08.2019 16:42 Заявить о нарушении
Ольга Юрьева 2 17.08.2019 16:42 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.